Der renommierte Philologe und Phonetiker Higgins ist davon überzeugt, dass sich der Mensch nicht über seine Herkunft, sondern vornehmlich über seine Sprache definiert. Nach einem Opernbesuch begegnet er der Blumenverkäuferin Eliza Doolittle, deren kraftvoll- vulgärer Jargon seine Aufmerksamkeit erregt. Sie wird zum Gegenstand einer Wette, die Higgins mit Colonel Pickering eingegangen ist: Wenn es dem Professor und eingefleischten Junggesellen gelingen sollte, innerhalb von sechs Monaten aus Eliza eine Dame zu machen, wird der Colonel die Kosten der intensiven Ausbildung übernehmen. Das Sprach-Experiment des unerbittlichen Phonetikers wird zum respektablen Triumph und endet dank des unkonventionellen Mädchens doch anders, als es Higgins geplant hat...
Termine
|
| Di, |
01.05.12, |
19.30 |
Uhr |
Großes Haus Halberstadt
|
Premiere |
|
|
| So, |
13.05.12, |
15.00 |
Uhr |
Großes Haus Halberstadt
|
geschlossene Vorstellungausverkauft |
|
|
| Mi, |
16.05.12, |
10.00 |
Uhr |
Großes Haus Halberstadt
|
ausverkauft |
|
|
| Fr, |
18.05.12, |
19.30 |
Uhr |
Großes Haus Halberstadt
|
|
Karten |
|
| Sa, |
26.05.12, |
19.30 |
Uhr |
Großes Haus Quedlinburg
|
|
Karten |
|
| Mo, |
28.05.12, |
15.00 |
Uhr |
Großes Haus Halberstadt
|
|
Karten |
|
| Sa, |
09.06.12, |
15.00 |
Uhr |
Harzer Bergtheater Thale
|
Premiere |
Karten |
|
| Di, |
12.06.12, |
15.00 |
Uhr |
Harzer Bergtheater Thale
|
|
Karten |
|
| So, |
17.06.12, |
15.00 |
Uhr |
Harzer Bergtheater Thale
|
|
Karten |
|
| Do, |
21.06.12, |
15.00 |
Uhr |
Harzer Bergtheater Thale
|
|
Karten |
|
| So, |
24.06.12, |
15.00 |
Uhr |
Harzer Bergtheater Thale
|
|
Karten |
|
| So, |
01.07.12, |
15.00 |
Uhr |
Harzer Bergtheater Thale
|
|
Karten |
|
| Di, |
03.07.12, |
15.00 |
Uhr |
Harzer Bergtheater Thale
|
|
Karten |
|
| Mo, |
09.07.12, |
11.00 |
Uhr |
Harzer Bergtheater Thale
|
Restkarten |
|
|
| Sa, |
11.08.12, |
15.00 |
Uhr |
Harzer Bergtheater Thale
|
|
Karten |
|
| Mi, |
26.09.12, |
15.00 |
Uhr |
Großes Haus Halberstadt
|
Wiederaufnahme |
Karten |
|
| Do, |
27.09.12, |
15.00 |
Uhr |
Großes Haus Halberstadt
|
|
Karten |
|
| Mi, |
03.10.12, |
15.00 |
Uhr |
Großes Haus Quedlinburg
|
|
Karten |
|
| Sa, |
13.10.12, |
19.30 |
Uhr |
Großes Haus Halberstadt
|
|
Karten |
|
| Sa, |
27.10.12, |
19.30 |
Uhr |
Heilbad Heiligenstadt
|
|
|
|
| Fr, |
09.11.12, |
19.30 |
Uhr |
Großes Haus Quedlinburg
|
|
Karten |
|
| Fr, |
23.11.12, |
19.30 |
Uhr |
Salzwedel
|
|
|
|
| Fr, |
30.11.12, |
19.30 |
Uhr |
Großes Haus Quedlinburg
|
|
Karten |
|
| So, |
30.12.12, |
15.00 |
Uhr |
Großes Haus Halberstadt
|
|
Karten |
|
Besetzung
| Musikalische Leitung | Symeon Ioannidis |
| Inszenierung | Klaus Seiffert |
| Ausstattung | Barbara Krott |
| Henry Higgins | Arnold Hofheinz |
| Eliza Doolittle | Julia Siebenschuh |
| Oberst Pickering | Ingo Wasikowski |
| Mrs. Higgins | Edith Jeschke |
| Mrs. Pearce | Thea Rein |
| Freddy Eynsford-Hill | Tobias Amadeus Schöner |
| Alfred P. Doolittle | Norbert Zilz |
| Mrs. Eynsford-Hill | Marlies Sturm |
| Harry | Thomas Kiunke |
| Jamie | Helmut Müller |
| Dienstmädchen | Amrei Wasikowski |
| Butler | Dobrin Alexandrov |
| Gärtner | Ki Soo Yoo |
| Obsthändler | Volker Jaremko / Wolfgang Scholtissek |
| Gemüsefrauen | Christine Köppe / Sabine Scheffler |
| | Orchester, Opernchor, Ballett und Statisterie des Nordharzer Städtebundtheaters |
Pressestimmen
Die Sprach-Laborratte
Szenenapplaus gab es und die selbst bei Durchschnittsleistungen üblichen Standing Ovations, wobei diese Musical-Inszenierung deutlich besser als Mittelmaß ist. [...] Eine tiefe Verbeugung vor diesem Kraftakt von singenden Schauspielern, schauspielenden Sängern und bestens aufgelegtem Ballett-Ensemble, das galant tanzt und immer wieder die Bühne beräumt. Die musikalische Leitung der Inszenierung obliegt Symeon Ioannidis, der auf straffe Tempi setzt und sich auf sein profiliert aufspielendes Orchester verlassen kann. [...]
Die Inszenierung lebt durchaus von vielen kleinen darstellerischen Facetten. Chor und Ballett gelingt es, die Bühne mit Londoner Leben zu füllen, ob am Fruchtmarkt oder beim Pferderennen. Dazu kommt ein Frauen-Trio, aus dem die Grand Dame des Hauses Edith Jeschke als Mrs. Higgins, Mutter des junggesellen-vertrottelten Professors, hervorsticht. [...] Szenenapplaus gab es auch für Tobias Amadeus Schöner, der trotz seines Hits "In der Straße, mein Schatz, wo du lebst", bei der angeschmachteten Eliza nicht punkten kann.
Doch im Mittelpunkt steht das Blumenmädchen aus der Gosse, das gelegentlich unter Tränen zu einer Frau von Welt erblüht. Julia Siebenschuh lebt diese Rolle, spielstark und mit verkannten Gefühlen, erzkomödiantisch und gesanglich bestens aufgelegt; als freche Göre mit Berlin-brandenburgischem Straßen-Jargon ebenso wie mit damenhaftem Anspruch. Doch Elizas Sprachlehrer Professor Higgins sieht in ihr eher die Laborratte, deren Sprach-Dressur ihn eine Wette mit Oberst Pickering (Ingo Wasikowski) gewinnen lässt. Arnold Hofheinz, der mit Eliza erbarmungslos das Sprachlernprogramm durchpaukt, vermag die Wandlung von Frost-Emotionen über Zweifel hin zu unerklärlichen Gefühlen sehr gut nachzuzeichnen. Gesanglich wirkt er ebenso souverän wie seine "Schülerin". [...]
Uwe Kraus / Mitteldeutsche Zeitung
Szenenapplaus für die Erfolgshits
[...] Die Premiere war ausverkauft. [...] Klaus Seiffert als Regisseur und Barbara Krott als Ausstatterin verantworteten eine konventionell-bewegte Inszenierung – wobei Konventionen ja positiv besetzt sind. Das Städtebundtheater hatte alles an Kräften aufgeboten: zwei bestens spielende, artikulierende und singende Schauspieler als Eliza (Julia Siebenschuh) und Higgins (Arnold Hofheinz), Teile des Musiktheaterensembles, den fein differenziert studierten Chor als gemischter und Männerchor (Jan Rozehnal), das Vergnügen bereitende Orchester unter der beschwingten Leitung von Symeon Ioannidis und das Ballett in attraktiven Miniaturen und als Umbau-Helfer (Choreografie: Jaroslaw Jurasz).
Besonders die drei Damen – die coole Professorenmutter Mrs. Higgins (Edith Jeschke), die ironisch-praktische Haushälterin Mrs. Pearce (Thea Rein) und die Freddy-Mama Mrs. Eynsford-Hill (Marlis Sturm) – zeigten herrlich gewitzte Charakterfarben. Gleiches gilt für Norbert Zilz als Alfred P. Doolittle, assistiert von seinen Trinkkumpanen Harry (Thomas Kiunke) und Jamie (Helmut Müller). Sie avancierten mit ihrer sängerischen, tänzerischen und darstellerischen Komik zu Publikumslieblingen. Jubel auch für Tobias Amadeus Schöner, der mit großer Stimme und imposanter Körperlichkeit als Freddy umsonst ins Rennen um Eliza ging ...
Vom Dialekt her legte Julia Sie benschuh ihre Rolle als berlinernde Göre an – wie gewohnt. Da aber keine der vielen Personen auf dem Markt andere Sprachfärbungen zeigte (nicht mal machteburjisch mit dem kloaren „oa“ oder harzerisch – „mit baade Baane in aanem Aamer“) hielt sich der Dialektspaß des klar artikulierenden Higgins und Pickering (Ingo Wasikowski mehr Operetten-Buffo denn Sprachexperte) in Grenzen. [...]
Aber nach dem Start vor der Oper nahm die „Lady“ dann in Higgins' Sprachlabor Fahrt auf. Hofheinz und Siebenschuh tanzten wie die Magnetnadeln in einem Spiel um Liebe und Lockung, um die Wunder von Anziehung und Abstoßung. Der Bärbeißer Higgins wurde mit Liebe und Geduld von Eliza gezähmt. Auf diese Botschaft hatte das Publikum drei Stunden gewartet – wenn auch eine kleine Prise Pfeffer fehlte.
Hans Walter / Volksstimme
facebook